Selected households will receive an invitation link and paper survey through mail
Media Contact: Alycin Bektesh, Pitkin County Strategic Communications Manager, alycin.bektesh@pitkincounty.com, (970) 309-5997
PITKIN COUNTY, CO. (March 5, 2026) — Pitkin County has officially launched its 2026 Biennial Community Survey, a countywide effort designed to measure residents’ satisfaction, identify community priorities, and inform decision-making for the years ahead.
Beginning Friday, March 6, approximately 4,000 residential addresses within the county will receive mailed invitations to participate in the survey. The scientific sampling process ensures statistically valid results that accurately reflect the broader community.
The survey, conducted every two years, provides important benchmarks over time and allows Pitkin County to compare results with similar communities nationwide. Questions cover topics such as overall quality of life, housing affordability, transportation, public safety, environmental quality, recreation, government performance, and community engagement.
“This survey gives residents a direct voice in shaping county priorities and allows us to measure satisfaction with the many services our residents, workforce, and visitors rely on,” said Alycin Bektesh, Strategic Communications Manager for Pitkin County. “If your household is selected, taking about 15 minutes to complete the survey helps ensure the county hears directly from the community.”
While only a portion of households will receive a mailed invitation, all community members will have the opportunity to participate through an open online survey link available on the county’s website later this month. Responses submitted through the open link will be reviewed separately from those collected through the mailed survey, which is designed to be a statistically representative sample.
The 2026 survey is being administered in partnership with Polco using the National Community Survey™, a nationally recognized and rigorously tested survey instrument. Residents who are selected will receive mailed materials co-branded with Pitkin County and Polco. The survey is confidential, and no personal or identifying information is requested.
Residents who receive a mailed invitation may complete the survey online or return a paper version in a postage-paid envelope. The survey is available in both English and Spanish. Results from the survey will be presented publicly later this year and will help guide budget decisions, service improvements, and long-term planning efforts.
Residents can learn more and access the open survey later this month at https://pitkincounty.com/378/Community-Surveys.
Spanish:
El Condado de Pitkin lanza su encuesta comunitaria bienal
Hogares seleccionados recibirán una invitación con el enlace y la encuesta en papel por correo
CONDADO DE PITKIN, CO. (5 de marzo, 2026) — El Condado de Pitkin ha lanzado oficialmente su encuesta comunitaria bienal 2026, un esfuerzo de todo el condado diseñado para medir la satisfacción de los residentes, identificar prioridades comunitarias e informar la toma de decisiones para los años venideros.
A partir del viernes 6 de marzo, aproximadamente 4,000 direcciones residenciales dentro del condado recibirán invitaciones por correo para participar en la encuesta. El proceso de muestreo científico garantiza resultados estadísticamente válidos que reflejan con precisión a la comunidad en general.
La encuesta, que se realiza cada dos años, proporciona importantes puntos de referencia con el tiempo y permite al Condado de Pitkin comparar resultados con comunidades similares a nivel nacional. Las preguntas abordan temas como la calidad de vida en general, asequibilidad de viviendas, transporte, seguridad pública, calidad ambiental, recreación, el desempeño del gobierno y la participación comunitaria.
"Esta encuesta le da a los residentes una voz directa en la formación de las prioridades del condado y nos permite medir la satisfacción con los muchos servicios de los que dependen nuestros residentes, trabajadores y visitantes", dijo Alycin Bektesh, Gerente de Comunicaciones Estratégicas del Condado de Pitkin. "Si su hogar es seleccionado, el dedicarle aproximadamente 15 minutos para completar la encuesta ayuda a garantizar que el condado escuche directamente a la comunidad."
Aunque solo una parte de los hogaresrecibirán una invitación por correo, todos los miembros de la comunidad tendrán la oportunidad de participar a tráves de un enlace de encuesta en línea abierto que esstará disponible en el sitio web del condado a finales de este mes. Las respuestas enviadas a través del enlace abierto se revisarán por separado de las recolectadas mediante las encuestas enviadas por correo, que está diseñada para ser una muestra estadísticamente representativa.
La encuesta de 2026 se está administrando en asociación con Polco utilizando la Encuesta Nacional de la Comunidad™, un instrumento de encuesta reconocido a nivel nacional y rigurosamente probado. Los residentes seleccionados recibirán materiales enviados por correo co-marcados con el Condado de Pitkin y Polco. La encuesta es confidencial y no se solicita información personal o identificativa.
Los residentes que reciban una invitación por correo pueden completar la encuesta en línea o devolver una versión en papel en un sobre con franqueo pagado. La encuesta está disponible en inglés y español. Los resultados de la encuesta se presentarán públicamente más tarde este año y ayudarán a guiar decisiones presupuestarias, mejoras en los servicios y esfuerzos de planificación a largo plazo.
Los residentes pueden obtener más información y acceder a la encuesta abierta a finales de este mes en https://pitkincounty.com/378/Community-Surveys.