Media Contacts:
Pitkin County (English): Bryan Daugherty bryan.daugherty@pitkincounty.com
Pitkin County (Spanish): Catalina Cruz catalina.cruz@pitkincounty.com
PITKIN COUNTY, COLO. (January 5, 2026) — The City of Aspen and Pitkin County are partnering again this January for National Radon Action Month by offering free radon test kits to the community. Radon is an odorless, invisible gas that can enter homes through cracks in foundations, crawl spaces, and other small openings. Testing your home is the only way to know if radon levels are elevated—and kits are available at no cost throughout January while supplies last.
Radon exposure is the second leading cause of lung cancer in the United States and the leading cause among non-smokers, contributing to more than 20,000 deaths annually. Colorado’s geology results in some of the highest radon levels in the country, and nearly half of homes tested in the Roaring Fork Valley show elevated readings.
Longtime Aspen Resident Linda Vitti, picked up a test kit last year and was surprised to see the results. “We didn’t expect it, but we found unsafe levels in our home and took steps right away to protect our family’s health. I really encourage others to test their homes, it’s quick, and it can make a big difference.” said Vitti.
“Testing is the only way to determine whether your home is at risk, and mitigation is both effective and affordable,” said Bryan Daugherty, REHS, Environmental Health Specialist with Pitkin County. “Even neighboring homes can have dramatically different results.”
Radon levels can vary based on construction type, soil, and ventilation. Mitigation steps—such as improving airflow or sealing cracks—are proven to reduce radon to safe levels and provide long-term protection.
Free radon test kits are available for pickup during business hours at the following locations:
Pitkin County Administration Building 530 E. Main Street, Suite 205, Aspen
Aspen City Hall 427 Rio Grande Place, Aspen
Snowmass Town Hall - 130 Kearns Rd, Snowmass Village, CO 81615
Garfield County Public Health (multiple offices)
CLEER Offices at the Third Street Center, Carbondale
“We want to make it as easy as possible for people to take this important step in protecting their health,” said Natalie Tsevdos, Air Quality Program Manager for the City of Aspen. “Providing free test kits is part of our shared commitment to a safe and healthy community.”
Residents can find full details, hours, and additional information at pitkincounty.com/radon.
***
Contactos para medios:
Condado de Pitkin (Inglés): Bryan Daugherty — bryan.daugherty@pitkincounty.com
Condado de Pitkin (Español): Catalina Cruz — catalina.cruz@pitkincounty.com
CONDADO DE PITKIN, COLO. (5 de enero de 2026) — La Ciudad de Aspen y el Condado de Pitkin se asocian nuevamente este mes de enero para el Mes Nacional de Acción contra el Radón, ofreciendo kits gratuitos para detectar radón a la comunidad. El radón es un gas invisible e inodoro que puede ingresar a las viviendas a través de grietas en los cimientos, espacios reducidos bajo las casas (crawl spaces) y otras pequeñas aberturas. La única manera de saber si los niveles de radón son elevados es realizar una prueba, y los kits estarán disponibles sin costo durante todo el mes de enero, hasta agotar existencias.
La exposición al radón es la segunda causa principal de cáncer de pulmón en Estados Unidos y la principal causa entre personas no fumadoras, contribuyendo a más de 20,000 muertes cada año. La geología de Colorado genera algunos de los niveles de radón más altos del país, y casi la mitad de las viviendas analizadas en el Valle del Roaring Fork presentan niveles elevados.
Cómo entra el radón a una vivienda
Linda Vitti, residente de Aspen desde hace muchos años, recogió un kit de prueba el año pasado y se sorprendió con los resultados. “No lo esperábamos, pero encontramos niveles inseguros en nuestra casa y tomamos medidas de inmediato para proteger la salud de nuestra familia. Realmente animo a otras personas a que analicen sus hogares; es rápido y puede marcar una gran diferencia,” dijo Vitti.
“Realizar la prueba es la única forma de saber si su hogar está en riesgo, y la mitigación es tanto efectiva como accesible,” señaló Bryan Daugherty, REHS, Especialista en Salud Ambiental del Condado de Pitkin. “Incluso casas vecinas pueden tener resultados muy distintos.”
Los niveles de radón pueden variar según el tipo de construcción, el suelo y la ventilación. Las medidas de mitigación —como mejorar la circulación del aire o sellar grietas— han demostrado ser efectivas para reducir el radón a niveles seguros y ofrecer protección a largo plazo.
Los kits gratuitos para detectar radón estarán disponibles para recoger durante el horario laboral en las siguientes ubicaciones:
Edificio Administrativo del Condado de Pitkin
530 E. Main Street, Suite 205, AspenAyuntamiento de Aspen (Aspen City Hall)
427 Rio Grande Place, AspenAyuntamiento de Snowmass (Snowmass Town Hall)
130 Kearns Rd, Snowmass Village, CO 81615Salud Pública del Condado de Garfield (múltiples oficinas)
Oficinas de CLEER, Third Street Center, Carbondale
“Queremos que sea lo más fácil posible para que las personas den este importante paso para proteger su salud,” expresó Natalie Tsevdos, Gerente del Programa de Calidad del Aire de la Ciudad de Aspen. “Ofrecer kits gratuitos es parte de nuestro compromiso compartido con una comunidad segura y saludable.”
Las y los residentes pueden encontrar todos los detalles, horarios e información adicional en pitkincounty.com/radon.