ASPEN, CO – (6/6/24) – The Aspen/Pitkin County Airport is pleased to announce the runway will reopen at 7a.m. (0700) tomorrow, Friday, June 7th. The pavement has been repaired following an early morning fire that occurred earlier this week. The incident, caused by a runway sign that caught fire, resulted in damage to a 20’ by 20’ section of the runway. Fortunately, no injuries were reported.
The runway closure began at 11:00 am Wednesday for inbound flights and outbound flights were allowed to depart until 5:00 pm that same day to ensure the safety of all aircraft operations. Throughout the closure, the affected section of the runway was closely monitored to assess and manage the damage.
"ASE would like to extend its gratitude to the Eagle County Airport for quickly providing FAA-approved materials, to contracting engineering firm Kimley Horn for their consistent assessment and commitment to ensuring the safety of the runway, and to the Pitkin County Public Works Department for their invaluable assistance with the repairs. Their collaborative efforts were crucial in expediting the repair process and reopening the runway. We would also like to thank the traveling public for their patience and understanding during this unexpected closure," said Airport Director Dan Bartholomew.
The airlines have been notified and travelers are advised to check with their carriers for the most up-to-date information regarding their flight schedules. We appreciate the patience and understanding of all passengers, pilots, community, and airport personnel during this period.
The Aspen/Pitkin County Airport remains committed to the safety and service of our community and visitors. For media inquiries, please contact: Dan Bartholomew, 970-975-3162 or dan.bartholomew@aspenairport.com
#####
El Aeropuerto de Aspen/Condado de Pitkin reabrirá el viernes por la mañana después de daños por incendio en la pista
ASPEN, CO - (6/6/24) - El Aeropuerto de Aspen/Condado de Pitkin se complace en anunciar que la pista reabrirá a las 7 a.m. (0700) el día de mañana, viernes 7 de junio. El pavimento ha sido reparado después de un incendio ocurrido a primera hora de la mañana que tuvo lugar a principios de esta semana. El incidente, causado por un letrero de la pista que se incendió, resultó en daños a una sección de 20' por 20' de la pista. Afortunadamente, no se reportaron heridos.
El cierre de la pista comenzó a las 11:00 a.m. del miércoles para los vuelos entrantes y se permitió la salida de los vuelos salientes hasta las 5:00 p.m. ese mismo día para garantizar la seguridad de todas las operaciones de las aeronaves. Durante el cierre, la sección afectada de la pista fue monitoreada de cerca para evaluar y manejar el daño.
"ASE quisiera extender su gratitud al Aeropuerto del Condado de Eagle por proporcionar rápidamente los materiales aprobados por la FAA, a la firma de ingeniería contratada Kimley Horn por su evaluación constante y su compromiso de garantizar la seguridad de la pista, y al Departamento de Obras Públicas del Condado de Pitkin por su valiosa asistencia con las reparaciones. Sus esfuerzos de colaboración fueron cruciales para acelerar el proceso de reparación y reabrir la pista. También nos gustaría agradecer al público viajero por su paciencia y comprensión durante este cierre inesperado", dijo el Director del Aeropuerto, Dan Bartholomew.
Las aerolíneas han sido notificadas y se aconseja a los viajeros que se comuniquen con sus transportistas para obtener la información más actualizada sobre sus horarios de vuelo. Agradecemos la paciencia y la comprensión de todos los pasajeros, pilotos, la comunidad y el personal del aeropuerto durante este período.
El Aeropuerto de Aspen/Condado de Pitkin sigue comprometido con la seguridad y el servicio de nuestra comunidad y visitantes. Para consultas de los medios, comuníquese con: Dan Bartholomew, 970-975-3162 o dan.bartholomew@aspenairport.com