News Flash Home
The original item was published from 10/5/2023 11:48:43 AM to 10/5/2023 12:08:58 PM.

News Flash

Pitkin County Press Releases

Posted on: October 5, 2023

[ARCHIVED] The 2023 Coordinated Election has begun

The 2023 Coordinated Election is Tuesday, November 7.

Mail ballots sent to overseas voters on Sept. 23; domestic voters will see ballots week of Oct. 16

Voters registered in Pitkin County as military/overseas are already receiving their ballots for the 2023 Coordinated Election, and the general electorate will see ballots mailed to their address of record beginning the week of October 16, according to Pitkin County Clerk & Recorder Ingrid K. Grueter. 

The 2023 Coordinated Election is Tuesday, November 7.

The military/overseas ballots, called “UOCAVAs,” are sent the same week that the sample ballot of the candidates, issues and measures was posted on Pitkin County’s website. Go to https://www.pitkinvotes.com/2023-sample-ballot to view it.

Domestic ballots to registered voters who currently reside in Pitkin County will be mailed out the week of Oct. 16. Those ballots may be returned in person to drop boxes with 24-hour video surveillance located in Aspen (outside the county’s administrative building, 530 E. Main Street), Snowmass Village Town Hall and Basalt Town Hall, or mailed via the U.S. Postal Service. 

Ballots must be received by 7 p.m. on Election Day, Nov. 7; drop box locations will close promptly at 7 p.m. that day.

In-person voting begins Monday, Oct. 30, in the Pitkin County Administration Building’s Roaring Fork Room, which is open 8:30 a.m. - 4:30 p.m. weekdays until Nov. 6. This voter service polling center (VSPC) will also operate from 10 a.m. until 2 p.m. on Saturday, Nov. 4.

On Election Day, Nov. 7, in-person voting will be offered from 7 a.m. until 7 p.m. in the Roaring Fork Room.

For more information, go to pitkinvotes.com.

####

Las Elecciones Coordinadas de 2023 han comenzado

Boletas fueron enviadas por correo a votantes en el extranjero el 23 de septiembre; los votantes nacionales verán las boletas la semana del 16 de octubre

Los votantes registrados en el Condado de Pitkin como militares y/o en el extranjero ya están recibiendo sus boletas para las Elecciones Coordinadas de 2023, y el electorado general verá las boletas enviadas por correo a su dirección registrada a partir de la semana del 16 de octubre, según la Secretaria y Registradora del Condado de Pitkin, Ingrid K. Grueter. 

La Elección Coordinada de 2023 es el martes 7 de noviembre.

Las boletas militares y/o en el extranjero, llamadas “UOCAVA”, se envían la misma semana en que se publica la boleta de muestra de los candidatos, los temas y las medidas en el sitio web del Condado de Pitkin. Vaya a https://www.pitkinvotes.com/2023-sample-ballot para verlo.

Las boletas nacionales de los votantes registrados que actualmente residen en el Condado de Pitkin se enviarán por correo la semana del 16 de octubre. Esas boletas se pueden devolver en persona a los buzones con videovigilancia de 24 horas, ubicados en Aspen (fuera del edificio administrativo del condado, 530 E . Main Street), Snowmass Village Town Hall y Basalt Town Hall, o enviados por correo a través del Servicio Postal de EE. UU.

Las boletas deben recibirse antes de las 7 p.m. el día de las elecciones, el 7 de noviembre; Las ubicaciones de los buzones cerrarán a las 7 p.m. en punto ese día.

La votación en persona comienza el lunes 30 de octubre en la sala Roaring Fork del edificio administrativo del Condado de Pitkin, que está abierta de 8:30 a. m. a 4:30 p. m. de lunes a viernes hasta el 6 de noviembre. Este centro de votación de servicio al votante (VSPC, por sus siglas en inglés) también funcionará de 10 a. m. a 2 p. m. el sábado 4 de noviembre.

El día de las elecciones, el 7 de noviembre, se ofrecerá votación en persona desde las 7 a. m. hasta las 7 p. m. en la sala Roaring Fork.

Para obtener más información, visite pitkinvotes.com

Facebook Twitter Email

Other News in Pitkin County Press Releases

A snowy Aspen Airport from above

Pitkin County officials ask federal government to consider carbon fee at airport

Posted on: February 5, 2024 | Last Modified on: January 18, 2023
snowboarder

Traffic and parking impacts expected during X Games

Posted on: January 24, 2024 | Last Modified on: January 18, 2023
Lincoln Creek in Pitkin County

Information session on Lincoln Creek water quality results to be held February 1

Posted on: January 21, 2024 | Last Modified on: January 18, 2023