PITKIN COUNTY, COLO. (Sept. 25, 2024) - The dates for the Aspen/Pitkin County Airport’s annual spring closure have been announced. The flying public should plan for a May 5 - June 1, 2025 closure for airfield pavement maintenance. Due to the facility's aging airfield pavement, the airport must perform yearly maintenance on its runway, taxiway, and aprons. Last year’s closure lasted 18 days, but this year’s is scheduled for 27 days, with the possibility of extending further in future years as the need for repairs increases. Read more about the state of the airport’s runway and a news release about the most recent closure in May, 2023.
The work is part of the airport's ongoing mission to ensure a safe and reliable transportation facility. Please note that this closure coincides with Memorial Day and school graduation events, so plan your travel accordingly. Additionally, emergency winter closures may be necessary if conditions warrant.
We encourage the public to take a tour of the airport and get an insider’s look at upcoming airport changes, engage in discussion, and gain a deeper understanding of ASE’s role in the community. Sign up here.
Please contact your airline for specific travel-related arrangements or the airport's Fixed Base Operator for General Aviation inquiries. For additional information, contact Sandra Story, Executive Assistant at the Aspen/Pitkin County Airport, sandra.story@aspenairport.com, 970-319-3498.
#####
Fechas anunciadas para el mantenimiento de pavimentación 2025 en el Aeropuerto de Aspen/Condado de Pitkin
El trabajo, que se lleva a cabo anualmente, cerrará el aeropuerto del 5 de mayo al 1 de junio de 2025
CONDADO DE PITKIN, COLO. (25 de septiembre, 2024) - Se han anunciado las fechas del cierre primaveral anual del Aeropuerto de Aspen/Condado de Pitkin. El público volador debe planear adecuadamente para un cierre del 5 de mayo al 1 de junio, 2025 para el mantenimiento de pavimentación en la pista. Debido al envejecimiento del pavimento en la pista, el aeropuerto debe realizar mantenimiento anual en la pista, taxiway y plataformas. El cierre del año pasado duró 18 días, pero el de este año está programado para 27 días, con la posibilidad de extenderse en años futuros a medida que aumente la necesidad de reparaciones. Lea más sobre el estado de la pista del aeropuerto y un comunicado de prensa sobre el cierre maps reciente en mayo de 2032.
El trabajo es parte de la misión continua del aeropuerto para garantizar una instalación de transporte segura y confiable. Por favor de tener en cuenta que este cierre coincide con el Día de los Caídos y con los eventos de graduaciones escolares, por lo que se recomienda planear los viajes adecuadamente. Además, pueden ser necesarios cierres de emergencia en invierno si las condiciones lo requieren.
Animamos al público a realizar un recorrido por el aeropuerto y conocer de cerca los próximos cambios, participar en la discusión y obtener una comprensión más profunda del papel de ASE en la comunidad. Regístrese aquí.
Para arreglos específicos relacionados con viajes, comuníquese con su aerolínea o con el Operador de Base Fija del aeropuerto para consultas sobre Aviación General. Para obtener información adicional, comuníquese con Sandra Story, Asistente Ejecutiva del Aeropuerto de Aspen/Pitkin County, sandra.story@aspenairport.com, 970-319-3498.